Prevod od "i dala" do Slovenački

Prevodi:

in dala

Kako koristiti "i dala" u rečenicama:

Odmah me svukla golu, bacila me u kadu, i dala mi ovu haljinu.
Takoj me je slekla do golega, me vrgla v kad in mi dala to obleko.
I dala ga je tom Hauardu Smitu?
In dala ga je temu 'Howardu Smithu? '
Moja najbolja drugarica je u gradu i dala bi sve da ide na ovo... pa, možemo li nabaviti još jednu kartu, za nju?
Moja najboljša frendica je v mestu in dala bi vse, da bi lahko šla na tole... a, bi mogoče lahko nabavil še eno karto, za njo?
I dala mi je sve svoje ploèe. Sada je stjuardesa.
In dala mi je vse njene plošče, in sedaj je stevardesa?
Uzela sam novac i dala mu ga.
Vzela sem denar in mu ga dala.
Nell ga je dala izraditi i dala mi ga onog dana kad me službeno posvojila.
Nell jo je dala narediti. Dala mi jo je, ko me je posvojila.
Mido je nazvala restoran i dala otkaz.
Mido je dala odpoved v restavraciji.
Zašto ne bi došla na bal i dala mu još jednu šansu?
Pridi, daj mu še eno priložnost.
Poèela sam sumnjati da ima ljubavnicu pa sam unajmila privatnog istražitelja i dala ga slijediti.
Začela sem sumiti da ima morda afero. Torej najela sem privatnega raziskovalca in ga dala slediti.
Ako me Lila planira prijaviti zašto bi rekla moje ime kapetanu i dala mi šansu da je sprijeèim u tome?
Če me Lila namerava izdati, zakaj je omenila moje ime načelniku in mi dala priložnost, da jo prestrežem?
Da, pa... u najcrnjem satu, duša je ponovo ipunjena... i dala je snagu da nastavim i izdržim.
Ja, no... V najtežjih trenutkih, se duša zopet napolni in ti da moč, da vstrajaš in potrpiš.
Rekla je da su vijenci posebni, i dala ih je besplatno.
Rekla je, da so venci tako posebni, da jih da zastonj.
Karen Hayes mu je rekla i dala mu tvoju lokaciju.
Karen Hayes mu je izdala lokacijo.
Zaljubila sam se u pogrešnog tipa i dala mu svoju životnu ušteðevinu.
Zaljubila sem se v napačnega, nato pa sem mu dala vse svoje prihranke.
Išla sam u policiju, i dala Jasonu alibi.
Šla sem na policijsko postajo in dala Jasonu alibi.
Frajeru, mama ti je izdrkala i dala ti dolar.
Matka ti ga je zdrkala pa ti dala 1 $ napitnine.
Ali rekla je da æu joj nedostajati i dala mi je ovo.
Ampak rekla je, da me bo pogrešala, in mi podarila tole.
Ali je dr Benford to shvatila na vreme i dala ti lek koji ti je spasao život.
A k sreči, vam je dr. Benford dala pravočasno zdravilo in rešila življenje.
Iznajmila si ga i dala mu da ga pogleda kada je bio mali.
Sposodili ste si ga in ga mu pokazali, še ko je bil otrok.
Zašto bi dovela frendicu i dala ti dvije karte?
Zakaj bi jo pripeljala in ti dala vstopnici?
Veæ sam vam rekla sve što znam i dala sam vam Gellarove kutije.
Zakaj? Povedala sem vam vse, kar vem, in dala sem vam škatle.
I dala si ga tom èoveku?
In dala si ga temu možu?
I dala je nekim deèacima da ih pipnu.
In parim tipom je dovolila, da so jo pošlatali.
A kada si trèala do linije i dala taj gol.
Takrat, ko si tekla zunaj... In brcnila proti golu!
Škola je saznala jer je hakovala server i dala sebi nagradu za najbolje pohaðanje.
V šoli niso opazili, ker je vdrla v računalnik in si pripisala pohvalo za popoln obisk.
Upoznale smo se na zabavi i dala si mi svoju vizitkartu...
Spoznala sem te na zabavi. Dala sem ti svojo vizitko.
Vragu sam gledala u oèi i dala mu svoju dušu.
Hudiču sem pogledala v oči in mu izročila svojo dušo.
Odluèila je da refinansira hipoteku na kuæu i dala mi je èek.
Odločila se je, da vzame hipoteko na hišo in mi da ček.
Umoèila bi krpu u njega i dala bi mi da sisam.
Vanj je pomočila krpo, da sem jo sesal.
Naredio mi je da mu donesem nekrštenu bebu, tako da sam ukrala Sema i dala ga mom gospodaru.
Ne. Naročil mi je, da naj mu prinesem nekrščeno dete, zato sem vzela Sama in ga dala svojemu gospodarju
Nekom je ispao novèanik, ja sam ga podigla, i dala mu i onda ovo... ništa èudno oko toga...
Nekomu je padla denarnica, zato sem jo pobrala in mu jo dala, ampak... To ni nič čudnega.
Sažalila se nad njim i dala mu je moæ posedovanja živih osoba, kako bi priveo svojeg ubojicu i ostale pravdi.
Usmilila se ga je in mu dala moč, da obsede ljudi, da bo lahko njegovega morilca pripeljal pred roko pravice.
Odluèila je iskustiti èovjeèanstvo i dala si je tijelo.
Odločila se je, da želi izkusiti človeškost in si dala telo.
Jer seju vetar, pa će žeti oluju; stabljike neće imati, klica neće dati brašno, da bi i dala, proždreće ga tudjinci.
Kajti veter sejejo in želi bodo vihar; stebla nima njih setev; kar je zraslo, ne da moke; ako bi jo tudi dalo, bi jo tujci požrli.
0.32160902023315s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?